HIBERNIA TRANSLATIONS

INTERPRETACIÓN SUSURRADA

La interpretación susurrada, también llamada chuchotage, consiste en susurrar o hablar en voz baja mientras se interpreta en la lengua de destino. El intérprete se sienta al lado o cerca de la persona que necesita la traducción y susurra lo que se dice para no molestar a los que están a su alrededor.

image

Discreción y sencillez

La modalidad de "susurrada" es similar a la interpretación simultánea, pero en lugar de utilizar medios electrónicos, el intérprete susurra instantáneamente la traducción de lo que se está hablando, directamente al cliente, en su propio idioma. Contáctese con Hibernia para incluir a todos sus invitados en sus conversaciones, ya sea durante cenas formales, visitas a fábricas, o durante discusiones privadas de negocios.

Traducir con nosotros es sencillo, ponte en contacto con uno de nuestros operadores para obtener un presupuesto gratuito.

OBTENGA UN PRESUPUESTO GRATUITO rapido